Interviews met ondertitelaars

Hier een overzicht van interviews met (voormalige) ondertitelaars en vertalers die verbonden zijn aan Broadcast Text Amsterdam. Per vermelding staat de naam van de geïnterviewde en een korte omschrijving van het gespreksonderwerp.

• janine beens en lia van de biezenbos
  ondertitelaars uit de begintijd van RTL5

• johan bel
  ondertitelaar bij Broadcast Text Amsterdam

• marja de zeeuw
  ondertitelaar van het eerste uur bij Broadcast Text Amsterdam

• matthijs beeren
  vertalen en ondertitelen in Sevilla

• brigit kooijman
  samen met Harrie van der Meulen in de journalistiek en het ondertitelen

• roeland schaeffer
  ondertitelen en vliegen, emigratie naar Canada

• helene reid
  ondertitelen, kinderboeken en muziekboeken vertalen, het Instituut voor de Media

• frank van herk
  muziekrecensent en ondertitelaar in hart en nieren, van Hamlet tot Jenny Jones

• ger & titia beijering
  over carrières in andere werelddelen en ondertitelen

• hans kloos
  over ondertitelen en poëzie, en de bundel Het zingen van het ijs